Итак

С возвращением меня, я последнее время почти без интернета живу.

Работы с переводами не много, ее ОЧЕНЬ много. Хорошо конечно, но устаю.

На "основной работе" все очень неплохо, по счастливому случаю (о котором еще буду писать попозже) у меня уже из 3 отчетов по школе 2 сданы. Один еще пишется, и план работы, и по мелочи разное... Гы учителя еще от этого стонут, посмотрели бы они на мою переводческую деятельность, рядом с которой отчеты - сущее деццтво.

Анька успешно осваивает велик, ездит на 4х, но абсолютно сама и даже в горку (а ведь с 2х лет мучаемся и не могли ее на велик усадить, прежний даже отдали так и не покатавшись толком...). Надька изо всех сил старается, но пока успехи небольшие - два-три оборота колеса сама, потом кто-то должен тогкать или таскать.

Купили и собрали двухъярусную кровать. Места в детской не стало совершенно, вообще, ужос просто. Утешает то, что это временно, пока еще не вынесли анькину нынешнюю кровать-тахту.